Las Traducciones Argentinas de la Divina Comedia - de Mitre a Borges - Fernández Speier, Claudia

El libro cumple mis expectativas. Es un estudio muy completo y documentado sobre el tema. Soy crítico del modo de análisis de la autora, pero ello no incide en mi positiva apreciación sobre su trabajo en general. De hecho, estimo que muy pocos académicos en LatAm tienen un nivel tan alto como el de la autora (Claudia Fernández Speier). Además, este libro nos ayuda a descubrir pasajes muy interesantes de la historia de la Literatura en Argentina, y del desarrollo social y político de dicho país en general; así como –aun cuando indirectamente– a comprender mejor las similitudes y diferencias (y sus porqué) entre Argentina y otros países de LatAm en el plano académico - cultural. - Lo recomiendo completamente.