Vida y Opiniones del Caballero Tristram Shandy - Laurence Sterne

La traducción es fiel al texto original y las notas ayudan a comprender las referencias a las que hace alusión el autor. También incluye algunas reproducciones de los dibujos incluidos en la obra original, pero están girados 90 grados para que ocupen sólo una hoja. La obra en si es entretenida, pero puede resultar bastante engorrosa ya que, tanto en esta edición como en el original, hace uso excesivo de guiones, saltos de lineas, comas, etc. y algunas referencias visuales incluidas. La historia sigue la vida y reflexiones de Tristram Shandy, quien se toma su tiempo en narrar sus aventuras y en varias ocasiones divaga y se va por la tangente, todo esto de manera burlona hacia los movimientos intelectuales y la cultura de la época. Gracias a las notas incluidas, no necesita ser un genio para comprender la obra, pero si necesita paciencia para seguir el hilo del pensamiento del protagonista debido al estilo de redacción mencionada anteriormente. Si les gusta el humor británico o la comedia burda, esta obra les va a encantar.